Bem, normalmente, o iPhone não pôde sincronizar diretamente com o FFox. Acho que sim.
Primeiro, organize seus favoritos, Bookmarks
> > Organize Bookmarks
. Escolha todos os favoritos para exportar. Clique no botão Favoritos na barra de ferramentas da janela Biblioteca de marcadores e escolha Exportar HTML…. Uma caixa de diálogo Salvar padrão é exibida.
Escolha um local e um nome de arquivo para o arquivo de marcadores exportados e clique no botão Salvar. O arquivo de marcadores é salvo.
Depois, temos que importar os favoritos salvos do Safari novamente. Escolha File
> > Import Bookmarks
Selecione o arquivo que você exportou do Firefox e clique no botão Importar. A janela Favoritos do Safari é aberta e um item denominado Importado [data] é adicionado ao final da lista de Marcadores na coluna Coleções. Esse item contém os Favoritos que você exportou do Firefox.
conecte seu iPhone ou iPod touch ao iTunes.
Abra o iTunes. Selecione seu iPhone ou iPod na parte Dispositivos no lado esquerdo da janela do iTunes. O lado direito da janela do iTunes exibe as guias Configurações do dispositivo selecionado. Selecione a guia Informações. Role para baixo até a seção Navegador da Web da guia Informações. Marque a caixa ao lado dos favoritos do Sync Safari.
Agora, quando você sincronizar seu iPod touch ou iPhone com seu Mac, os favoritos do Safari serão transferidos.