Estou executando o songbird no opensuse 11.2 KDE 4.3.1 no meu EEE pc. No Windows, há uma coisa de tecla de atalho dentro do Songbird, então eu defino META F9,10,11,12 como teclas de mídia e funciona muito bem.
No linux, não há uma coisa de hotkey no songbird, e eu gostaria de definir essas mesmas teclas de atalho. Eu brinquei com as teclas de atalho do Amarok, que agora estão configuradas dessa forma, e olhei em todos os atalhos do KDE, mas não consigo encontrar uma maneira de adicionar um novo programa e novas teclas de atalho. Eu sei que é possível, eu fiz isso antes, mas os programas de atalho do KDE mudaram e eu não vejo mais as coisas que eu costumava fazer antes.
Gostaria de fazer o mesmo com o banshee em algum momento, mas o Songbird é o programa importante. Alguma ideia? Qualquer maneira de definir essas chaves para botões de mídia genéricos?
Esta página descreve uma maneira de ligar hotkeys globais ao songbird, usando o complemento da linha de comando. É escrito a partir do Gnome, mas provavelmente funcionará no KDE sem muito esforço.
Você pode usar XBindKeys ( link ) para executar os comandos do shell. Eu encontrei a referência na resposta de outra pergunta.