Você não pode usar sua placa Ethernet. Pode parecer um conector semelhante, mas é um sistema completamente diferente.
Você precisa de algo como um desses dispositivos para conectar um telefone ao seu PC e usar serviços como o skype para se conectar a telefones: link
Se isso é para um sistema maior com vários telefones, dê uma olhada no Asterisk: link