Tente desanexar o arquivo antes de abri-lo.
Às vezes, quando eu recebo emails (Thunderbird 2.0.0.23 no OS X 10.5) com um anexo EPS enviado do Mail OS X 10.4, não consigo abrir o arquivo EPS. O Thunderbird mostra-me um ficheiro, que não pode ser aberto com qualquer software, mas com edição de texto.
Mas, se eu encaminhar o e-mail para mim, o e-mail encaminhado terá dois arquivos com o mesmo nome. Um dos dois arquivos encaminhados pode ser aberto conforme o esperado.
O que pode estar errado aqui?
Tente desanexar o arquivo antes de abri-lo.
Você pode estar perdendo metadados específicos do OS X quando anexado e enviado por e-mail. Já faz muito tempo desde que eu lidei com arquivos .eps, mas parece que eu lembro de ter que zipar arquivos eps antes de enviá-los por esse motivo. Há muito que abandonamos o formato. De qualquer forma, vale a pena tentar ter o arquivo zipado antes de ser enviado por e-mail.
Tags thunderbird macos