No Snow Leopard, esse bug não está presente. Minhas imagens quando configuradas para alternar no alinhamento central funcionam bem e permanecem centralizadas.
Se você precisar ter imagens de papel de parede giratórias definidas como Center, convém testar um fluxo de trabalho do Automator.