O recurso ao qual você está se referindo está disponível apenas no servidor versões do Windows. Esse recurso não está disponível no Vista (uma versão do cliente), a menos que alguém recorra a "hacking".
O artigo a seguir supostamente mostra como isso é feito: Como ativar várias sessões de área de trabalho remota no XP ou Vista
Algumas palavras de cautela:
- Crie um ponto de restauração do sistema antes começando, para o qual você pode voltar se não funcionar.
- Esse truque envolve o download e a instalação de arquivos de sistema hackeados, o que é sempre arriscado.