Suponho que isso possa acontecer, mas, novamente, seu controlador RAID em seu servidor pode falhar, ou a placa Fibre Channel que é executada em sua unidade de fita ou a própria unidade de fita pode ficar ruim. Uma unidade USB de consumo obviamente não será tecnicamente tão robusta quanto um hardware de nível corporativo, mas se você tiver pouco dinheiro, é melhor que nada. Eu ficaria mais preocupado com a falha da própria unidade antes que eu me preocupasse com a saída do controlador USB.
Embora eu não recomende o uso permanente de discos USB, para uma solução de backup de curto prazo, eles estão bem e o preço está correto. A maior desvantagem é a velocidade, arquivos grandes levam uma eternidade.
discos USB + robocopy = backups de baixo custo para muitas pequenas empresas
Eu também devo declarar, o robocopy verifica os arquivos que ele copia via checksum na hora, então se as coisas fossem ficar embaralhadas no caminho para o drive externo, ele iria alertá-lo
E para esclarecer, não estou dizendo que ninguém deve evitar backups USB. Eles são uma solução fácil e barata para backups, desde que os dados permaneçam abaixo de 2 TB. Vá além e os backups demorem demais, e você atingirá o próximo ciclo de backup antes que o último tenha a chance de ser concluído.