Eu nunca instalei aquele plugin em particular antes, mas ... Ele estará em seu banco de dados ou em algum arquivo de configuração .. você precisa ir para a pasta freenas jail e procurar um arquivo que pareça conter uma senha. Se for um banco de dados, você precisará abri-lo em sqlite, phpmyadmin, etc., dependendo do tipo de banco de dados.
Normalmente, você pode entrar no NAS via SSH usando o CoreFTP (você precisa habilitar o SSH nos serviços e configurar o CoreFTP). Você pode navegar até onde a sua "btsync" jail está armazenada (normalmente "/ mnt // jails / btsync_1") e então provavelmente ela estará dentro desta pasta jail sob "usr / pbi //" e em algum lugar nessa área será.
Desculpe, não posso dar instruções exatas. : -)