Você pode adicionar itens a um tipo de arquivo específico selecionando Ferramentas - > Opções de pasta - > Tipos de arquivos - > Avançado e adicionando uma nova ação.
Se eu olhar para a entrada "aberta" para um arquivo .txt eu vejo "C: \ WINDOWS \ system32 \ NOTEPAD.EXE% 1"; o "% 1" passa o nome do arquivo para o script do programa e pode ser acessado em seu script usando o nome da variável "% 1" em vez de "INFILE". Você teria que fazer um pouquinho de manipulação de strings para criar seu nome OUTFILE - pareço lembrar de procurar pelo último "\" e excluir a partir desse ponto no passado.