Isso é um erro menor do Microsoft Office Excel 2010 e do Excel 2013.
O segundo arquivo XLS está aguardando o primeiro arquivo XLSX sair da edição da célula. Depois de pressionar Enter e sair do modo de edição de célula, o segundo arquivo XLSX será aberto.
Não há nenhuma correção, até onde eu sei, desde que existia no Office 2010 Excel e continua a existir no Office 2013 Excel. Há outra discussão sobre não sendo capaz de abrir uma segunda planilha do Excel aqui também. Mesma conclusão.
Você só precisa pressionar Enter (para sair do modo de edição de célula) antes de abrir a segunda planilha do Excel.