Tem uma pista ...
Eu dei uma palavra-chave (que irá distinguir o TextBox em interesse de outros) do texto no TextBox em uma célula e fez a célula como hiperlink para a célula mais próxima onde o TextBox com o texto relacionado está presente.
Então, quando eu procuro por um texto (palavra-chave) usando CNTRL + F, isso me leva para a célula (na qual a palavra-chave está presente) e quando eu clico na célula (hyperlink) .. ela me leva para a célula mais próximo do TextBox relacionado. Espero que isso funcione bem se os TextBoxes tiverem uma única palavra para distingui-los um do outro.