Você não poderá adicionar informações que não estão lá.
Você está aproximadamente dobrando as dimensões de cada quadro, portanto, você precisará adicionar pixels entre cada um dos existentes. O melhor que você pode esperar é interpolar a cor - isso lhe dará uma imagem suave, mas será mais desfocada do que a original.