O problema é que você executou o GnuPG como root em algum momento e criou seus arquivos de chaveiro com o root sendo o proprietário:
-rw------- 1 root root 334311 Sep 13 22:17 pubring.gpg
-rw------- 1 root root 334311 Sep 13 22:17 pubring.gpg~
-rw------- 1 root root 7645 Sep 13 22:17 secring.gpg
Execute sudo chown -r bill:bill /home/bill/.gnupg
(pasta de usuário adivinhada a partir do nome do usuário) para reparar a propriedade do arquivo.