Os repositórios do Ubuntu agora possuem 0,98.5. Esta resposta permanece aqui como legado e evidência de por que isso foi marcado com +1 e aceito.
Você pode criar e compilar o código-fonte do ClamAV, como diz a resposta de Karl, se você estiver preocupado com as vulnerabilidades de segurança no código PPA.
Tendo dito isto, eu recentemente fiz backport do ClamAV 0.98.4 do Debian Unstable para o Precise, Trusty e Utopic em um PPA, sem nenhuma mudança, e esse PPA está localizado aqui . Se você não tem nenhum escrúpulo usando o pacote direto do Debian sem mudanças, você pode instalarclamav 0.98.4
do meu PPA usando os seguintes comandos:
sudo add-apt-repository ppa:teward/clamav
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
Observe que você deve presumir que não apresentarei vulnerabilidades. Se você realmente quer ver que não há diferenças entre o que está no Debian Unstable e meu PPA, os arquivos de mudanças estão disponíveis no próprio PPA. (Tudo o que fiz foi adicionar uma entrada changelog para o upload do Ubuntu e nada mais)