O VirtualBox melhorou os trancos e barrancos nos últimos 18 meses na área de configuração de rede (eu também recentemente tive um problema semelhante ao mudar para a rede sem fio). Embora possa não ser tão "baixo" quanto você está procurando, acho que vale a pena tentar, pelo menos, testá-lo.