Criar run_script é o comportamento padrão. Isso se deve ao fato de que alguns problemas que ocorrem dentro do vte interno podem causar. No entanto, você pode configurá-lo: Editar- > Preferências- > Terminal- > "Não usar run script" (Executar programas em vte tem que estar habilitado para isso. Portanto, você precisará ter o libvte instalado)