Coloque-o em um dos diretórios existentes em $PATH ou defina um alias que aponte para o caminho apropriado.
cp scriptname.sh /usr/local/bin
...
alias scriptname.sh=/home/username/scripts/scriptname.sh
O último pode ser feito em todos os usuários ~/.bashrc (para os usuários que precisam dele). Como alternativa, você pode adicionar o PATH ao usuário ~/.bash_profile . Possivelmente alterando o padrão ~/.bash_profile em /etc/skel para que novos usuários recebam isso automaticamente.
Se o script deve estar disponível para todos os usuários, copiá-lo para todo o sistema PATH , como mencionado acima, é a melhor opção.