Ubuntu 14.04.
Eu estou em um domínio local, xxx.local. Do terminal eu posso usar escavação e host para procurar muitos nomes servidos de nossos servidores de DNS locais como zzz.yyy.xxx.local. Quando eu digito o mesmo nome de host no chrome e no firefox, recebo erros de ERR_NAME_NOT_RESOLVED.
Por que esses navegadores não podem resolver esses nomes?
Acontece que é uma diferença entre a maneira como o chrome / firefox busca nomes e o modo como digita / hospeda nomes de busca.
O nsswitch.conf típico tem esta linha:
hosts: arquivos mdns4_minimal [NOTFOUND = return] dns
que deve ser alterado para:
hosts: arquivos dns mdns4_minimal [NOTFOUND = return]
e tudo vai magicamente funcionar.