Você terá que baixar um editor / criador de vídeos. O que eu recomendaria é o openshot. É muito parecido com o Windows Movie Maker e você deve poder baixá-lo e usá-lo com muita facilidade. Pode ser baixado gratuitamente do Ubuntu Software Center.
Após o download, você poderá criar, exportar e enviar seus vídeos com facilidade.
