Não é aleatório, nem é um problema de alinhamento de exibição. Na verdade, é um 'recurso' do Windows 10.
Nota: Se você quiser ver por si mesmo que é ou não um problema de alinhamento de exibição, tente mover o mouse em um ângulo para que o cursor 'esfregue' na borda da tela enquanto cruza de um monitor para outro, tente fazer a mesma coisa novamente, mas indo do segundo monitor de volta para o primeiro. Se ele funciona em uma direção, mas não na outra, o alinhamento é imperfeito, se as duas direções pararem na esquina, é devido a esse novo recurso no Windows.
Não sei qual é o nome técnico desse recurso, nem sei se ele foi adicionado no Windows 8, 8.1 ou 10, mas sei que ele não está presente no Windows 7 e está presente no Windows 10.
O recurso a que estou me referindo é o fato de que, no Windows 10, mover o cursor de um monitor físico para outro será impedido se o cursor estiver próximo o suficiente da borda da área de exibição que ele acredita estar apontando para o canto desse monitor, em vez de tentar colocar o cursor no outro monitor. Na minha experiência, o limite parece ser de cerca de 5 pixels.
Desconheço uma maneira de desativar esse recurso (se alguém souber de alguma forma, poste alguma informação), no entanto, uma vez que você esteja ciente do que realmente está acontecendo, é bastante fácil simplesmente mover o cursor um pouco. mais longe da borda da tela para contornar este virtual 'bump'.
Pessoalmente, neste ponto do uso do Multi-Monitor no Windows 10, não tenho certeza se gosto ou não desse recurso, mas seria bom ter a opção de desativá-lo, se desejado.