Se estiverem executando o Mac OS X 10.4 ou superior, ative o Compartilhamento de tela e verifique se a opção Permitir compartilhamento de tela por meio do VNC está ativada.
Uma vez feito isso, você pode se conectar através de qualquer ferramenta VNC, de qualquer plataforma.