Existem três caracteres Unicode diferentes para marcas de verificação: U + 2611 , U + 2713 e U+2714 . Esses links contêm fontes populares que os contêm. Arial Unicode MS é provavelmente o mais fácil se você estiver no Windows; a família DejaVu também funciona bem.
NA ( n/a ) deve ser feito usando caracteres latinos (ingleses) normais. Eu não estou ciente de um glifo de fonte Unicode para ele ( NA ), nem eu poderia encontrar um. Tanto o Arial Unicode MS quanto a família DejaVu suportam o alfabeto latino (inglês), para que possam ser digitados normalmente.