Parece que este computador pertence ao seu local de trabalho e é administrado pela sua equipe de TI, portanto, eles podem decidir qual software pode ser instalado em suas máquinas. Você precisará falar com eles para que eles possam instalar o software ou fornecer os privilégios para instalar o software.
Parte do papel do departamento de TI é garantir que os funcionários tenham acesso aos recursos tecnológicos de que precisam; software é um desses recursos. Se houver uma necessidade comercial para você ter o software em seu sistema, eles devem certificar-se de que o software esteja disponível para você. Se não o fizerem, sua rota de apelação seria falar com alguém que possa direcionar a equipe de TI para a necessidade de negócios para que o software seja instalado.
Se o software for apenas para suas necessidades pessoais e não para qualquer necessidade de negócios, é claro que você está livre para apresentar seu caso ao departamento de TI e ao gerenciamento, mas é mais do que provável que ele solicite a instalação de seu software pessoal seu computador pessoal.