Uma opção não-RAID é montar o segundo HDD como uma junção no primeiro HDD.
Para fazer isso, crie uma pasta vazia no primeiro disco rígido e, no Gerenciamento de disco, atribua a segunda unidade à pasta vazia, em vez de atribuí-la uma letra de unidade.
Esta é uma maneira muito simples de fazer isso, mas você só obtém a capacidade adicional com essa pasta específica.