Você pode usar o Gerenciamento de Disco (por meio do "Gerenciamento do Computador" no Painel de Controle) para ajustar os tamanhos das partições. Você não precisa necessariamente reformatar uma partição apenas para redimensioná-la.
Uma descrição completa (com fotos) pode ser encontrada aqui .