isso realmente depende das suas necessidades. Por exemplo. quanto dinheiro você está disposto a gastar, o que você chama de comum. Você quer poder editar os mesmos arquivos de configuração simultaneamente? Você quer um único lugar para fazer backup de arquivos? Neste último caso, um servidor de arquivos ou um NAS é uma boa escolha.
Por outro lado, se você estiver trabalhando em arquivos locais e, ocasionalmente, transferindo-os para outro PC, os arquivos locais serão muito mais rápidos e uma solução ficará como este faz sentido.
Se o dinheiro não é um objeto, eu gostaria de ir para o NAS / Fileserver com SSDs e 10GbE ao redor, incluindo um switch de 10GbE.
Mas, como postado, você pode receber muitas respostas baseadas em opinião, já que 'fast', etc., é bastante relativo.