O problema no lado do Excel é
que você parece estar esperando SEARCH(range, value)
para retornar uma matriz, mas, tanto quanto eu posso dizer a partir da pergunta,
você não inseriu como uma fórmula de matriz .
Se você clicar na célula D2
e pressione Ctrl + Deslocar + Enter ,
sua fórmula funcionará.