Basta especificar a raiz da sua pesquisa na caixa Diretório de pesquisa .
Ou mais fácil, navegue até a pasta raiz no painel remoto do FileZilla e abra a janela de pesquisa de arquivo remoto . O diretório de pesquisa será preenchido com o diretório remoto atual.