Não, não por força do sinal. Há muitas razões para isso não funcionar.
O problema mais óbvio: isso não descreve um local único. Por exemplo, se a intensidade do sinal era a mesma em ambos os receptores, isso significa, na melhor das hipóteses, que a fonte é equidistante de ambos os dispositivos. Mas isso descreve uma linha, não um ponto.
O segundo problema mais óbvio: os dispositivos não emitem igualmente em todas as direções. Portanto, mesmo que a intensidade do sinal seja a mesma em ambos os receptores, isso não significa que eles estejam na mesma distância da fonte.