Longe de ser 'ilegal', a Apple encoraja ativamente os usuários a rodar o Windows em suas máquinas e também no OSX. Eles até criaram um software chamado Bootcamp para facilitar o processo.
Portanto, rodar o Windows (ou linux ou qualquer outro) no seu hardware da Apple não é ilegal, nem é uma violação do EULA.