O seu modo wifi está configurado para 802.11ng - ele suportará os clientes 11n e 11g anteriores. Você pode forçar o 11n-only usando a caixa "Support 802.11n Client Only", ou você pode configurar o modo wifi de acordo.
Se o seu NAS ou o seu outro dispositivo não se conectar quando o roteador estiver configurado para atender somente 11n, é provável que o dispositivo não possa (ou esteja configurado para não) se conectar a um 11n AP. Você também pode verificar sua velocidade negociada no Windows por meio do Centro de Rede e Compartilhamento.
Você também pode obter mais largura de banda mudando para a faixa de frequência de 5GHz - dependendo da sua área, a banda de 2,4GHz pode estar congestionada, mas esteja ciente de que você pode perder um pouco ao mudar para 5GHz.