Por favor, leia este artigo da Wikipedia sobre permissões de arquivos do Unix.
Não faça mais nada até ter lido e compreendido o conteúdo dessa página. As permissões do Unix não são uma misteriosa mágica vodu - elas são incrivelmente lógicas e simples quando você as entende. Tome o tempo necessário para entender o que esses números "mágicos" significam e o que eles fazem.
Com sua nova clareza e compreensão das permissões e propriedade de arquivos / diretórios do Unix, você deve saber que vsftpd
não requer nenhuma permissão específica, o sistema operacional está apenas aplicando as restrições que você dado isso.
As permissões em um arquivo ou diretório determinam quem pode executar quais ações . Você, como administrador do sistema, é responsável por definir permissões apropriadas em arquivos e diretórios (que os usuários / grupos precisarão para executar quais ações e quais ações "outros" usuários devem ter permissão para executar).
Você determina quais permissões são apropriadas pela configuração de seu servidor e quais usuários precisam executar quais ações em seu ambiente específico.