Você pode cercar a coisa toda com uma declaração if
assim:
=IF(B9="","",VLOOKUP(B9,Products!A5:K29,11,FALSE))
com quaisquer alterações adequadas na condição B9=""
.
Dessa forma, você recebe ""
se B9
for ""
. Caso contrário, fornecerá o resultado da pesquisa.