Pode ser a unidade que causa os problemas de desempenho, mas se a unidade estiver ativa, pode ser um sinal de duas coisas: ou você não tem RAM suficiente no computador ou a unidade está morrendo (ou ambos). Uma vez que seu sistema consome toda a RAM física, ele usa espaço no seu disco rígido para criar "memória virtual". O que isso significa é que uma parte do disco é usada para enganar seu computador, fazendo-o pensar que, na verdade, é parte da memória física instalada para que possa continuar operando. O problema é que o acesso ao HDD é muito mais lento do que acessar a RAM física. Isso por si só pode causar uma diminuição significativa no desempenho.
Uma maneira fácil de saber se você não tem memória RAM suficiente é abrir o Gerenciador de Tarefas e verificar a quantidade de memória que está sendo usada. No seu caso, se esse número ultrapassar 1 GB, você também não terá memória RAM suficiente.
No entanto, por enquanto, sua principal preocupação deve ser proteger seus dados e se preparar para substituir sua unidade. Eu tive cliques em drives no passado e eles realmente não tendem a durar muito tempo. A única maneira de fazer backup de tudo corretamente é fazer uma lista com antecedência. Não espere nada piorar. Quanto mais rápido você chegar em cima dele, menor a chance de você perder algo importante.