O servidor (Servidor: Microsoft-IIS / 7.5) também precisa de um HOST
-header, bem como o USER-AGENT
-header, tentei isto:
telnet cetatenie.just.ro 80
Trying 85.120.166.76...
Connected to cetatenie.just.ro.
Escape character is '^]'.
GET / HTTP/1.1
HOST: cetatenie.just.ro
USER-AGENT: Foobar
e funcionou.