Você pode usar:
=IF(COUNTIFS($A$2:$A$10,B13,$B$2:$B$10,C13)>0,"Yes","No")
Countifs retornará 1 quando houver um código de partida correspondente e um fornecedor de contrato com a tabela de compras.
Quando não houver correspondência (se apenas o código de ações), o Countifs retornará 0
Se retornará Sim quando Verdadeiro e Não quando Falso
B13 é o código de estoque
C13 é o fornecedor na tabela de compras