Primeiro, verifique se o seu Mac tem as fontes usadas no documento do Word. Você pode encontrar seus nomes examinando o arquivo em um editor de texto. Você pode instalar a Microsoft e outras fontes TTF da Web depois de identificá-las.
Você também pode experimentar gratuitamente o LibreOffice para Mac, que pode abrir uma grande variedade de formatos de documentos, incluindo o antigo MS Word .DOC descompactado, bem como o Word Perfect e outros tipos de arquivos menos comuns. O único aspecto negativo é baixar e instalar um arquivo de quase 300 MB, mas ele pode ser facilmente removido se não funcionar para você.