Você pode especificar um nome de usuário usando
svn co --username your_name https://svn.server.com/repository/trunk
e a senha deve ser solicitada posteriormente.
No entanto, não é necessário especificar o nome de usuário, o svn vai lhe perguntar de qualquer maneira.
Esta e mais informações podem ser encontradas na documentação do svn ou usando um simples comando:
svn help checkout