Parece-me que a reinicialização a corrige (e a reinicialização do serviço não) porque redefine o hardware do adaptador WiFi real. Indo com essa teoria me diz que o hardware do adaptador WiFi está com defeito.
Substitua o adaptador WiFi por um adaptador em bom estado e teste novamente.