so wich is the real size on disk?
Isso depende do que você realmente quer medir.
Em termos de dados reais, o tamanho do arquivo é de um byte (isso é tudo o que foi escrito e pode ser lido de volta).
Em termos de espaço de armazenamento que o arquivo ocupa, o tamanho é determinado pela unidade de alocação do sistema de arquivos. Para NTFS no Windows, o tamanho típico ou padrão de um cluster é 4096 bytes. (Observe que o cluster ou o tamanho da alocação, um atributo de software, é sempre um múltiplo do tamanho do setor do dispositivo, que é um atributo de hardware.)
O Explorer aparentemente arredonda o tamanho do arquivo para o próximo KB.
A propriedade de arquivo está relatando o tamanho real de 1 byte.
O tamanho no disco indica que o tamanho do cluster (para esse sistema de arquivos) é de 4096 bytes. (Os 4095 bytes alocados, mas não usados, nesse cluster são referidos como espaço de folga .)