Estou tentando instalar o virtualenv sem instalar o python3 na minha máquina debian jessie. Eu sou novo no debian sendo um nativo do gentoo. Estou tentando instalar o virtualenv com:
sudo apt-get install python-virtualenv
E isso é puxar em python3. Após investigações posteriores, aparece python-virtualenv extrai python-pip-whl , o que atrai python-chardet-whl , o que atrai python3-pkg-resources , o que atrai python3 . Eu estou entendendo mal isso porque eu sou novo no debian e python-virtualenv não é realmente projetado para python2 ou há algo errado com as dependências (talvez um bug)?
$ apt-cache depends python-virtualenv --recurse
python-virtualenv
Depends: python
Depends: python-pip-whl
Depends: python-pkg-resources
Depends: python-setuptools-whl
Recommends: virtualenv
...
python-pip-whl
Depends: python-chardet-whl
Depends: python-colorama-whl
Depends: python-distlib-whl
Depends: python-html5lib-whl
Depends: python-requests-whl
Depends: python-setuptools-whl
Depends: python-six-whl
Depends: python-urllib3-whl
...
python-chardet-whl
Depends: python3-pkg-resources
...
python3-pkg-resources
Depends: <python3:any>
python3
Depends: <python3:any>
python3
Suggests: python3-setuptools
Conflicts: python-pkg-resources
Isso é simplesmente um bug nas dependências do empacotamento do Python do Debian. O pacote virtualenv para python2 não deve ser dependente de python3.
Uma solução aqui é instalar o virtualenv com o pip:
pip install virtualenv
Para obter pip basta fazer "apt-get install python-pip".