Claro que pode. Se você está disposto a se restringir a rápidas velocidades de ethernet (ou pior), há dispositivos que dividiriam uma conexão ethernet em 2 pares para você. No entanto, a moderna gigabit ethernet precisa de todos os 4 pares.
Até vi cabos de estoque que só tem 4 conectores , e havia um pouco de estranheza com isso.
No entanto, você precisaria dividir o cabo em ambos fins para o seu esquema funcionar, baseado nos comentários, e é uma maneira horrível de obter outro 'drop' entre duas extremidades de um cabo ethernet.
O que você deseja fazer não funcionará, a menos que você esteja tentando transformar uma conexão -------- em algo parecido com este >--------< . Em uma conexão universitária, o melhor que você pode fazer é >------- e que essencialmente joga fora metade da fiação sem nenhum ganho.
Supondo que você faça isso corretamente, e não tenha desacelerações estranhas e outros problemas, como o cabo de 4 fios que eu mencionei. Você também precisa comprar hardware incomum (ninguém realmente usa muito divisores) ou equipamento adicional que você usaria uma vez (engrenagem de crimpagem ethernet!), E um interruptor faz muito mais sentido aqui. É improvável que seja confiável, pode falhar de formas estranhas e pode até não funcionar.