O Excel está mudando o que você digita "1 A" para "1:00 AM" porque os programadores acreditam que a maioria das pessoas gostaria que o tempo colocasse "1 A" em uma célula. Assim, as entradas entre 1 e 12 com um A ou P são convertidas em um tempo.
Para interromper isso, você pode desativar a correção automática (precisarei pesquisar os comandos) ou pode formatar a célula como text
antes de inserir os dados.
Adicionado:
Também pode ser possível desfazer a correção automática pressionando Ctrl - z .