isso não é possível, a área de transferência apaga quando é preenchida novamente. O que você tem nele pode vir de outro Copy / Cut / Paste que aconteceu depois que você fechou a janela do bloco de notas.
- em alguns sistemas operacionais, o processo de copiar / colar pode diferir de um software de outro: Ctrl + C é substituído por Shift + Delete nos comandos do console ou por "overline + right click". Isso permite que você - se bem me lembro - tenha várias pranchetas.
De qualquer forma, lamento dizer que seu trabalho não salvo parece perdido para mim.