O recurso que você está perguntando é chamado de ReadyBoost. É um recurso que foi introduzido no Windows Vista.
Primeiro, livre-se do pagefile.sys na unidade flash. Não te fará bem algum. Vá para Meu Computador, clique com o botão direito na sua unidade flash e escolha Propriedades. Em seguida, vá para a guia ReadyBoost e escolha "Dedicar este dispositivo ao ReadyBoost".
Se você não vir a guia, sua unidade não oferece suporte a ela. Este artigo da Wikipédia explica melhor os requisitos do que eu. Uma coisa que não está na página da Wikipedia é o fato de que as unidades flash da SanDisk, em particular, não têm seu conjunto de bits de mídia removível. Isso significa que a unidade aparece no Windows como um disco rígido USB em vez de uma unidade flash. Isso pode torná-lo incompatível.