O que o Vim considera parte de um nome de arquivo é controlado pela opção 'isfname'
. Você precisa remover o traço dele para o seu exemplo funcionar:
:set isfname-=-
Observe que quando seu arquivo SomeModule
tiver uma extensão de arquivo, você também precisará adicioná-lo a 'suffixesadd'
.