Você precisa obter uma placa gráfica que também tenha saídas de TV (analógicas), ou seja, componente / S-video / composite. O conector típico usado para esta saída de TV é uma tomada DIN de 7 ou 9 pinos no suporte. Um dongle / adaptador terá o plugue DIN correspondente em uma extremidade e os conectores de vídeo padrão na outra extremidade.
Se o novo adaptador gráfico não tiver saída de TV, você terá que comprar um conversor VGA para composto, que é de aproximadamente US $ 100, além do adaptador gráfico.
BTW "SDTV" pode se referir a televisores analógicos ou digitais de definição padrão. Presumivelmente, você realmente quer dizer que tem uma TV analógica NTSC / PAL / SECAM.