Se você selecionou excluir do servidor e pesquisou, eles desapareceram. Se o seu servidor de correio suportar, você pode configurar uma segunda conexão como IMAP, depois transferir manualmente os e-mails de sua máquina local de volta para o servidor remoto. Apenas certifique-se de ativar o polling POP primeiro e, quando estiver pronto para começar de novo, certifique-se de não excluir mensagens do servidor.