O Vim geralmente detecta tipos de arquivos corretamente quando o hash-bang não usa o utilitário "env", e ele tem código para tentar internamente traduzir #!/usr/bin/env [...]
lines para algo que ele possa manipular também. O problema é que $ VIMRUNTIME / scripts.vim não tem padrão "café".
A boa notícia é que você pode adicionar à detecção do Vim sem ter que modificar os arquivos de distribuição. Você simplesmente adiciona sua própria lógica de detecção a ~/.vim/scripts.vim
. Veja " :help new-filetype-scripts
" para detalhes. Talvez você queira revisar toda a seção " :help new-filetype
".