A explicação mais provável é que o add-on mcrypt para php não está instalado.
Tente fazer login e executar o seguinte:
sudo apt-get install php5-mcrypt
sudo /etc/init.d/apache2 restart
Espero que o primeiro comando instale o pacote ausente. O segundo comando reinicia o apache para que o add-on mcrypt seja ativado.
Se você receber uma mensagem de que o php5-mcrypt já está instalado, teremos que fazer mais algumas pesquisas.